November 2022

WASHINGTON (AP) — ผู้พิพากษาศาลฎีกา Sonia Sotomayor ได้รับคำแนะนำด้านสุขภาพที่ไม่พึงประสงค์ในครั้งล่าสุดที่เธอเขียนหนังสือผู้พิพากษาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคเบาหวานตั้งแต่ยังเป็นเด็ก และกล่าวถึงเรื่องนี้ว่าเป็นส่วนหนึ่งของอัตชีวประวัติปี 2013 ของเธอ ที่กระตุ้นให้คุณยายเขียน ผู้หญิงคนนั้นรายงานว่าเธอใช้เทคโนโลยีที่ใหม่กว่าในการจัดการโรคเบาหวานมากกว่าโซโตมาเยอร์ และเธอมีข้อความสำหรับความยุติธรรม: “ฉันแก่กว่าคุณมาก และถ้าฉันทำได้...

นูแอกชอต (AFP) – มอริเตเนีย ซึ่งเป็นรัฐแนวหน้าในการต่อสู้กับลัทธิหัวรุนแรงอิสลาม ได้ลงคะแนนเสียงในวันเสาร์ในการเลือกตั้งสภานิติบัญญัติ ระดับภูมิภาค และระดับท้องถิ่นที่จะทดสอบสถิติของประมุขแห่งรัฐ Mohamed Ould Abdel Aziz เจ็ดเดือนก่อนการเลือกตั้งประธานาธิบดีบุคลากรทางทหารลงคะแนนเสียงในวันศุกร์เพื่อปลดปล่อยตัวเองให้เป็นอิสระเพื่อให้การรักษาความปลอดภัยในรัฐแอฟริกาตะวันตกที่กว้างใหญ่และแห้งแล้งซึ่งมีผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียนแล้วประมาณ 1.4 ล้านคน...

ปักกิ่ง (เอพี) — รัฐบาลจีนประกาศส่งยานอวกาศส่งหินดวงจันทร์คืนสู่พื้นโลก โดยเก็บตัวอย่างแรกหลังจากลงจอดบนดวงจันทร์เมื่อวันพุธ รัฐบาลประกาศเพิ่มความสำเร็จมากมายให้กับโครงการอวกาศที่ทะเยอทะยานของปักกิ่งยานฉางเอ๋อ 5 ได้แตะพื้นไม่นานหลังจากเวลา 23.00 น. (1500 GMT) ในวันอังคารหลังจากลงมาจากยานอวกาศ สำนักงานอวกาศแห่งชาติจีนกล่าว ได้เผยแพร่ภาพฉากที่แห้งแล้งที่จุดลงจอดซึ่งแสดงให้เห็นเงาของผู้ลงจอด...

แฟรงค์เฟิร์ต/ลอนดอน (รอยเตอร์) – เยอรมนี ฝรั่งเศส และอังกฤษ เรียกร้องให้ฝ่ายบริหารของทรัมป์เมื่อปลายเดือนตุลาคม ให้พิจารณามาตรการคว่ำบาตรครั้งใหม่ต่อธนาคารของอิหร่านในวงกว้าง โดยให้เหตุผลว่าการเคลื่อนไหวดังกล่าวจะขัดขวางการค้ามนุษยธรรมที่ชอบด้วยกฎหมาย และกระทบต่อผลประโยชน์ร่วมกันของฝ่ายสัมพันธมิตรBundesbank ของเยอรมนียังคงเปิดเงินฝากหลายพันล้านยูโรสำหรับธนาคารอิหร่าน รวมถึงธนาคารอีก 2 แห่งที่ต้องเผชิญกับการคว่ำบาตรจากสหรัฐฯ ทำให้เตหะราน...

ในปี 2545 ขณะที่เขาไปเยี่ยมย่าของเขาในเมืองเบรเดนตัน รัฐฟลอริดา ฟอร์เรสเตอร์ได้รับข่าวที่น่าวิตก มีเนื้องอกมะเร็งในปอดซ้ายของเขา และเขาน่าจะตาย เขาจำได้ว่าแพทย์บอกเขาทางโทรศัพท์การผ่าตัดเพื่อเอาปอดออกหลายครั้งดูเหมือนจะยืดชีวิตของเขา แต่เขาใช้เวลาสองสามปีต่อจากนี้เข้าและออกจากโรงพยาบาล การเข้าชมหลายครั้งเกิดจากโรคปอดบวม นั่นอยู่เหนือปัญหาสุขภาพอื่นๆ: อาการปวดหัวเรื้อรัง ปวดหน้าอกและหลังส่วนล่าง ภาวะหยุดหายใจขณะหลับ โรคหลอดเลือดสมอง...

โดย Charlotte Greenfield และ Sonali Paul WELLINGTON/MELBOURNE (Reuters) – นิวซีแลนด์ได้มุ่งมั่นที่จะทำลายภาพลักษณ์ที่สะอาดและเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมด้วยการกลายเป็นเศรษฐกิจที่พัฒนาแล้วแห่งแรกของเอเชียแปซิฟิกที่จะหยุดใช้เชื้อเพลิงฟอสซิลเพื่อสร้างพลังงาน หรือเผ่าอาจส่งสัญญาณถึงปัญหาข้างหน้า Ngaati Kea Ngaati Tuara...