WASHINGTON (AP) — ผู้พิพากษาศาลฎีกา Sonia Sotomayor ได้รับคำแนะนำด้านสุขภาพที่ไม่พึงประสงค์ในครั้งล่าสุดที่เธอเขียนหนังสือผู้พิพากษาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคเบาหวานตั้งแต่ยังเป็นเด็ก และกล่าวถึงเรื่องนี้ว่าเป็นส่วนหนึ่งของอัตชีวประวัติปี 2013 ของเธอ ที่กระตุ้นให้คุณยายเขียน ผู้หญิงคนนั้นรายงานว่าเธอใช้เทคโนโลยีที่ใหม่กว่าในการจัดการโรคเบาหวานมากกว่าโซโตมาเยอร์ และเธอมีข้อความสำหรับความยุติธรรม: “ฉันแก่กว่าคุณมาก และถ้าฉันทำได้ คุณก็สามารถทำได้เช่นกัน”
“ฉันยังจำจดหมายฉบับนั้นได้ ซึ่งท้าทายให้ฉันเป็นคนทันสมัยมากขึ้น”
โซโตเมเยอร์ กล่าวในการให้สัมภาษณ์กับ The Associated Press เมื่อวันเสาร์ Sotomayor กล่าวว่ากำลังใจจากผู้หญิงคนนั้นและจากเด็กๆ ได้ผลักดันให้เธอสำรวจโดยใช้อุปกรณ์ที่เธอทำอยู่ตอนนี้ เซ็นเซอร์ที่ฝังอยู่ในท้องของเธอช่วยให้เธอตรวจสอบน้ำตาลในเลือดของเธอได้
“ฉันคิดว่าตัวเองเป็นผู้เรียนรู้ตลอดชีวิต และถึงแม้จะเป็นเช่นนั้น ฉันก็ดื้อรั้นเล็กน้อย และมันช่วยทำลายการต่อต้านของฉัน” เธอกล่าวถึงจดหมายของผู้หญิงคนนั้น
Sotomayor กำลังพูดก่อนตีพิมพ์หนังสืออัตชีวประวัติใหม่สองเล่มในสัปดาห์ที่จะถึงนี้ ซึ่งคราวนี้มุ่งเป้าไปที่เด็กๆ หนึ่งคือหนังสือภาพสำหรับผู้อ่านระดับประถมศึกษา อีกฉบับหนึ่งซึ่งมุ่งเป้าไปที่ผู้อ่านระดับมัธยมศึกษาตอนต้นเป็นฉบับย่อของไดอารี่ประจำปี 2013 ของเธอเรื่อง “My Beloved World” เมื่อเธอพูดถึงโรคเบาหวานในหนังสือระดับมัธยมต้น เธอตั้งข้อสังเกตว่าเธอใช้อุปกรณ์ที่เรียกว่าเครื่องตรวจวัดระดับน้ำตาลอย่างต่อเนื่อง
Sotomayor วัย 64 ปีกล่าวว่าลูกพี่ลูกน้องและเพื่อนสนิทของเธอ Miriam Gonzerelli เป็นคนที่ผลักดันให้เธอปรับไดอารี่ของเธอสำหรับนักเรียนมัธยมต้น Gonzerelli ครูสอนศิลปะสองภาษา ใช้ข้อความที่ตัดตอนมาจากอัตชีวประวัติดั้งเดิมของ Sotomayor ในห้องเรียนของเธอที่ Turn of River Middle School ใน Stamford รัฐ Connecticut มานานหลายปี แต่บางภาษาก็ยากสำหรับนักเรียนของเธอที่กำลังเรียนภาษาอังกฤษอยู่
Gonzerelli กล่าวในการให้สัมภาษณ์ทางโทรศัพท์ว่าเธอตระหนักได้
อย่างรวดเร็วว่าเธอ “ต้องการอย่างอื่นเพื่อช่วยเด็ก ๆ ” “ฉันอยากให้พวกเขาเข้าถึงเรื่องราวที่น่าทึ่งของโซเนีย” กอนเซอเรลลีกล่าว เธอกล่าวว่านักเรียนของเธอซึ่งส่วนใหญ่มาจากอเมริกากลาง เชื่อมโยงกับผู้พิพากษาชาวสเปนคนแรกของประเทศ และรู้สึกพิเศษเพราะครูของพวกเขาเป็นลูกพี่ลูกน้องของเธอ
ตอนนี้ หนังสือระดับมัธยมต้นของโซโตเมเยอร์ ที่ชื่อว่า “โลกอันเป็นที่รักของโซเนีย โซโตมาเยอร์” ยังคงเป็นแก่นของไดอารี่ดั้งเดิมของเธอ แต่ได้รับการดัดแปลงสำหรับผู้อ่านที่อายุน้อยกว่า เช่นเดียวกับหนังสือเล่มก่อนๆ ที่เริ่มต้นด้วยการวินิจฉัยโรคเบาหวานในวัยเด็กของ Sotomayor และจากนั้นก็นำผู้อ่านมาสู่ชีวิต ตั้งแต่โตจนโตในบรองซ์และเสียชีวิตพ่อของเธอตอนอายุ 9 ขวบ ไปจนถึงวิทยาลัยที่พรินซ์ตัน โรงเรียนกฎหมายที่เยล และงานของเธอในฐานะนักกฎหมาย ทนายหนุ่ม เวอร์ชันภาษาสเปนจะตามมาในไม่ช้า
Sotomayor อ้างจากหนังสือของเธอเมื่อวันเสาร์ว่าเหตุผลที่เธอเขียนหนังสือทุกเล่มของเธอคือ: “ผู้คน ฉันเพิ่มลูก ที่อาศัยอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบากจำเป็นต้องรู้ว่าตอนจบที่มีความสุขนั้นเป็นไปได้”
สำหรับการเปลี่ยนแปลงในหนังสือ กอนเซอเรลลีเสนอแผนภูมิต้นไม้ครอบครัวเพื่อช่วยให้ผู้อ่านรุ่นเยาว์ติดตามป้า ลุงและญาติในหนังสือ Gonzerelli กล่าวว่าหลังจากที่ Sotomayor’s original memoir ออกมาแล้ว บางครั้งเธอก็จะวาดรูปให้เพื่อนผู้ใหญ่ที่หลงทาง Sotomayor กล่าวว่าเธอได้อภิปรายถึงวิธีการต่างๆ ในการย่อหนังสือให้สั้นลง ส่วนหนึ่งที่เธอคิดว่าจะถอดออกอธิบายถึงการไปพักที่บ้านของคุณยาย แต่กอนเซเรลลีผลักดันให้เธอออกจากที่เกิดเหตุ หนึ่งในรายการโปรดของนักเรียนของเธอ
Sotomayor ซึ่งได้รับตำแหน่งผู้พิพากษาในปี 2552 จะเดินทางไปทั่วประเทศเพื่อโปรโมตหนังสือเล่มใหม่ ในเดือนมกราคม เธอจะเดินทางไปเปอร์โตริโก ที่ซึ่งครอบครัวของเธอมาจากและที่ซึ่งเธอเขียนถึง
เมื่อวันเสาร์ เธอพูดเกี่ยวกับหนังสือที่เทศกาลหนังสือแห่งชาติของหอสมุดแห่งชาติในกรุงวอชิงตัน โดยบอกกับผู้ชมจำนวนมากว่าการอ่านหนังสือ “เปิดโลกให้ฉัน” หนังสือภาพที่เธอเขียนขึ้นในสัปดาห์นี้เช่นกันและมีชื่อว่า “Turning Pages: My Life Story” เป็นเรื่องราวชีวิตของเธอที่บอกเล่าผ่านหนังสือที่หล่อหลอมเธอ จากซูเปอร์ฮีโร่ในหนังสือการ์ตูนที่มอบความกล้าหาญให้กับเธอตั้งแต่ยังเป็นเด็กในการให้อินซูลิน ยิงไปที่ “Nancy Drew” ซึ่งเธอเขียนว่า “ยิงจินตนาการของฉัน” หนังสือเล่มนี้ได้รับการตีพิมพ์เป็นภาษาสเปนพร้อมกัน
Sotomayor พูดคุยกับบรรณารักษ์ของรัฐสภา Carla Hayden และตอบคำถามของผู้ฟังด้วย ถามโดยพ่อเกี่ยวกับวิธีการช่วยให้ลูกชายของเขาชื่นชมสตรีนิยม ผู้พิพากษาศาลฎีกาหญิงคนที่สามตอบส่วนหนึ่งโดยแนะนำสารคดีล่าสุด “RBG” เกี่ยวกับเพื่อนร่วมงานของเธอ Justice Ruth Bader Ginsburg ผู้บุกเบิกทางกฎหมายในด้านสิทธิสตรี
สำหรับเด็กหญิงอายุ 9 ขวบที่ขอคำแนะนำในการเป็นประธานาธิบดี โสโตเมเยอร์แนะนำให้เรียนหนัก “คุณต้องอ่านหลายๆ เรื่อง โดยเฉพาะถ้าคุณเป็นประธานาธิบดี” โซโตมาเยอร์พูดพร้อมกับหัวเราะ แล้วปรบมือจากฝูงชนซึ่งอยู่ห่างจากทำเนียบขาวไม่ถึงหนึ่งไมล์
เมื่อถูกถามว่าเธอยังคง “ความหวังในยามท้าทายเหล่านี้” ไว้อย่างไร ความยุติธรรมของฝ่ายเสรีนิยมจึงตอบว่า: “เราไม่มีทางเลือกใช่หรือไม่” เธอตั้งข้อสังเกตว่าเพราะเธอเป็นคนยุติธรรม เธอจึงไม่สามารถเข้าไปพัวพันกับการเมืองได้ “แต่คุณทำได้” เธอกล่าว “ออกไปที่นั่นและสร้างโลกที่ดีกว่า”
Credit : ต้นไม้ | เสื้อผ้าผู้หญิง | รีวิวเครื่องดนตรี | วิธีทำ if | เกมส์ออนไลน์
